A charming building with wooden balconies and colorful flowers. In the foreground, there are cozy terraces and trees that create an inviting atmosphere. An inviting sign of the hotel "Fish Inn" in Zell am See. The designed sign features a fish and is surrounded by flowers. A charming winter street with festive lighting and snow-covered buildings. The evening sky is clear, giving the scene a cozy atmosphere. A cozy hotel room with a loft bed and an adjacent bed. There is a workspace with a chair and a window looking outside. A modern hotel room with a double bed, a cozy seating area, and a balcony. The decor combines wood and colorful accents, creating an inviting atmosphere. A modern designed interior with comfortable seating and a decorative wall design. The floor is made of wood, and the surroundings create a relaxed atmosphere.
47
An inviting breakfast area with a selection of baked goods and dishes. The large window front offers a view of the landscape. A cozy room with beige sofas and a wooden table. Pictures hang on the walls and plants create a pleasant atmosphere. A modernly designed restaurant with comfortable seating and wooden tables. The walls are decorated with pictures, and plants create a pleasant atmosphere. A cozy interior with an upholstered bench and a table. Pictures hang on the wall and there are plants as well as small vases with flowers on the tables. A picturesque mountain landscape with traditional chalets and green hills. The clear sky and cozy atmosphere invite relaxation. A modern restaurant with wooden-clad walls and elegant tables. The atmosphere is bright and inviting, ideal for relaxed meals. A modern restaurant with bright walls and a cozy atmosphere. The tables and chairs are neatly arranged and waiting for guests. A modern café with wooden shelves and comfortable seating. Bright colors and stylish decoration create an inviting atmosphere. Lounge chairs are standing in the snow, offering a view of the snow-covered mountains. The sky is clear and sunny. A sunny terrace with loungers and a sun umbrella. In the background, green mountains and a blue sky can be seen. A cozy interior with modern furniture. Yellow chairs and a wooden bench create an inviting atmosphere. A modern breakfast bar with various grains, muesli, and drinks. The room has large windows that provide plenty of light. A stylish bar area with a snack and beverage vending machine. The room has wood-paneled walls and cozy seating. A modern check-in kiosk stands at a reception desk. In the background, decorative elements and informational materials are visible. A long, bright hallway with several closed room doors. At the end of the hallway, a bright room is visible. A modern hallway with carpet and stylish wall decorations. Pictures in black frames hang on the walls. A bright hotel corridor with modern doors and decorative wall installations. The lighting gives the space an inviting atmosphere. An elegant hallway with a large artwork on the wall. The ceiling has a warm color scheme, and the lighting creates an inviting atmosphere. A hallway with a warm color scheme and various picture frames on the wall. The pictures depict different artworks and decorative objects. A modern hallway with wooden doors and a mirror wall. The walls are decorated with stylish lamps and a mirrored frame. A bright hallway with stylish design and a large mirror. In the background, a door can be seen that leads into another room. A cozy sauna with wooden paneling and soft lighting. Inside, there are towels and a bucket for water. A cozy courtyard with a wooden structure and snow cover. View of comfortable loungers and large windows of the adjoining room. A staircase with modern lighting and an orange ceiling. At the end of the staircase, a door is visible. A cozy sauna with a wooden bench and gentle lighting. The room radiates warmth and relaxation. A cozy bedroom with wooden walls and a large bed. On the bed are pillows and towels. A modern gym with various training equipment. The room is bright and spacious, ideal for athletic activities. A modern gym with various training equipment. Large windows provide plenty of daylight. A modern gym with various training equipment and free weights. The room is bright and inviting, with large windows and wooden flooring. A modern gym with various training equipment. The room is brightly lit and has large windows. A modern gym with various training equipment. The room has large windows that let in plenty of daylight. A modern gym with various training equipment. In the background, a treadmill and an elliptical trainer can be seen. A modern gym with various workout machines. In the foreground, a leg press is visible, and in the background, there is a cross trainer. A dumbbell bench with multiple weights in a gym. The room has large windows and plenty of natural light. A well-equipped fitness room with strength training machines and mirrors. The environment is modern and bright. A modern gym with treadmills, weights, and large windows. The space is bright and inviting. A modern gym with various workout equipment. There are dumbbells, a bench, and mirrors on the walls. A modern gym with dumbbells and a weight bench. In the background, additional fitness equipment is visible. Sailor on the mountain enjoys the view of the snowy Zell am See A hearty breakfast for sailors. A man with a beard is sitting on a couch and enjoying his breakfast. On the table are various foods and drinks, including bread and fruit. Our sailor tries out the slopes in Zell am See-Kaprun. The ski lift can be reached on foot from the hotel in just a few steps. Digital check-in at Fish'Inn. In the background, a neon sign glows with the inscription "The best place to be." Located almost directly by the lake, the Fish'Inn is the perfect base for swimming fun & active vacation. A man stands on a boat and looks into the distance with binoculars. In the background, mountains and calm water can be seen. A man joyfully jumps on a bed in a modern room. The atmosphere is lively and inviting.
4.3
Very good
Summer Card included

Fish’Inn Zell

hotel Now bookable online
Zell am See
Availability Facilities Reviews Benefits

A truly special town hotel right in the pedestrian zone of Zell am See: The Fish'Inn welcomes you with charming flair and warmth, blending history with a modern touch. For your break, you can choose between classic double rooms or spacious comfort double rooms.

  • Modern double and multi-bed rooms for one to four people
  • Optionally with breakfast, 24/7 self-service bar in the hotel
  • Half board is also available; two à la carte restaurants are located directly on the ground floor.
  • With parking and electric vehicle charging station on site
  • Spa facilities at the partner hotel can be booked in addition

Up-to-date information

Your refreshing cooling off near Lake Zell during the summer months – all our rooms are air-conditioned.

Summer Card included

The Zell am See-Kaprun Summer Card includes admission to our premium partners as well as discounts and special offers from our bonus partners in the region and is valid between 15 May and 31 October. Find out more here: Summer Card

Guest Mobility Ticket included

Since 1 May 2025, the new Guest Mobility Ticket is included at your host in Zell am See-Kaprun from the first night of your stay. The card is valid for your entire stay as a ticket on public transport (train, postbuses & local railways) in the federal state of Salzburg.

Your Benefits

  • Summer Card included

  • Near the lake, lake view
  • Distance to the Congress Center: 0,4 km
  • Underground parking
  • Perfect for families
  • Wellness

CHECK AVAILABILITY Select date of travel

1. Room 2 Adt
Total price
CHECK AVAILABILITY

Facilities

Location
central location, lake view, on the lake, right on the bike path, pedestrian zone
Car Park
car parking lot, underground garage, covered parking for cars
Wellness
sauna, infrared cabin, fitness equipment
Family-friendly
family friendly, crib/baby bed, highchair, babysitter on request, childcare on request
Bicycle storage/ ski room
bicycle parking space, parking space for bicycles, ski storeroom
Internet
WiFi
Pets are welcome
pets welcome
Culinary offer
bar, early breakfast service, breakfast buffet, breakfast room

Information regarding arrival and check-in

Check-in 2 pm - daily arrival possible! Check-out until 11 am

Reviews

Arrival & Contact

Hörl Hotelbetriebs GmbH
Seegasse 5, 5700 Zell am See, Austria